-
1 network administrator
администратор сети;
сетевой администратор пользователь, ответственный за планирование, конфигурирование и управление ежедневной работой сети) Syn: system administratorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > network administrator
-
2 treasurer
сущ.сокр. treas1) фин. казначейtreasurer's office — казначейство; касса
2) общ. хранитель (коллекции, ценностей и т. п.)3) фин., амер. кассир, заведующий кассой4) фин., упр. управляющий финансами (сотрудник крупной компании, занимающийся управлением ее свободными средствами, инвестициями, внешними заимствованиями, поддержкой рынка ценных бумаг компании, а также контролем за бухгалтерским учетом, получением и расходованием средств)See:
* * *
abbrev.: TREAS treasurer казначей: сотрудник крупной компании, занимающийся управлением ее свободными средствами, инвестициями, внешними заимствованиями, поддержкой рынка ценных бумаг компании, а также контролем за бухгалтерским учетом, получением и расходованием средств; см. chief financial officer;* * *заведующий инвестиционным отделом; казначей, кассир. Сотрудник корпорации, ответственный за планирование и осуществление различных видов финансовой и инвестиционной деятельности компании . Инвестиционная деятельность .* * *руководитель, главным образом связанный с финансами и далекий от оперативного управления; основными обязанностями являются привлечение инвестиционного капитала и управление денежным потоком-----лицо, работающее в крупной организации, которое управляет фондами организации и инвестирует свободные средства -
3 scheduler
['ʃedjuːlə]2) Экономика: плановик3) Кино: составитель программы передач4) Электроника: программа-планировщик5) Вычислительная техника: блок оперативного управления производством, планировщик (программа), планировщик (программы, тж. task scheduler)6) Нефть: диспетчер (трубопроводного транспорта)7) Механика: ЭВМ оперативного управления8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: диспетчер (по отгрузке)9) Автоматика: ЭВМ-диспетчер, автоматизированная система( календарного) планирования на основе искусственного интеллекта, программа-диспетчер (напр. в системе моделирования) А1, блок-распределитель (операций), ЭВМ оперативного управления (производством), блок оперативного управления (производством), модуль оперативного управления (производством)11) Нефть и газ: ответственный за планирование -
4 test planning manager
Военный термин: ответственный за планирование испытаний -
5 scheduler
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > scheduler
-
6 scheduler
(орг.) ответственный за планирование -
7 facilitator
куратор, методистноситель функций, облегчающих выполнение проекта, - ответственный за планирование и проведение групповой работы, например по определению исходных требований к разрабатываемой системесм. тж. requirements elicitationАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > facilitator
-
8 Домостроитель
♦ ( ENG steward)(греч. oikonomos)в библейские времена - надсмотрщик, ответственный за планирование и управление домом (греч. oikos). В теологии - тот, кто управляет богатствами, данными Богом, в мире и в церкви ( 1 Кор. 4:1-2; Тит. 1:7; 1 Пет. 4:10). -
9 TPM
TPM, technical performance measurement————————TPM, terminal phase/midcourseркт конечный этап полета и этап маршевого полета————————TPM, test planning manager————————TPM, tracked prime moverEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > TPM
-
10 test planning manager
TPM, test planning managerEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > test planning manager
-
11 IT integration partner
партнер в области ИТ-интеграции
Партнер ОКОИ, ответственный за планирование, организацию информационно-технологических операционных объектов и управление ими. Компания Atos Origin является партнером Оргкомитета «Сочи-2014» в области ИТ-интеграции.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IT integration partner
OCOG partner responsible for planning, organizing and managing information technology operations venues. Atos Origin is the IT integration partner of Sochi 2014.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IT integration partner
-
12 MBO
1) Военный термин: Maintenance And Building Officer, Management By Orders, Monterey Bay Operations, Muslim Bosnian Organisation, motor burnout2) Юридический термин: management buyout3) Бухгалтерия: программно-целевое управление (management by objective), управление методом оценки эффективности4) Сокращение: management by objective, mineral burning oil, management by objectives5) Фирменный знак: My Business Online6) Деловая лексика: Management Buy Out, Market Based Organization, выкуп контрольного пакета акций компании её управляющими и служащими (management buyout), выкуп части конгломерата для создания самостоятельной компании, major business objective7) Производство: задача 'купить ' (Make-or-Buy Problem), задача 'сделать ' (Make-or-Buy Problem), задача 'сделать или купить' (Make-or-Buy Problem), задача MOB (Make-or-Buy Problem)8) Менеджмент: выкуп контрольного пакета акций корпорации её персоналом (management buyout), выкуп части конгломерата для создания самостоятельной кампании (management buyout)9) Планирование: программно-целевой метод (ПМЦ; Management by Objectives)10) Макаров: multimode Brownian oscillator model11) Нефть и газ: Manager of Blast Operations, ответственный за проведение БВР, ответственный за проведение буровзрывных работ, ответственный за проведение огневых работ12) Должность: Manager Of Business Operations -
13 account executive
сокр. AE эк. менеджер по работе с клиентами* (лицо, ответственное за работу и поддержание отношений с существующими клиентами, а также за привлечение новых клиентов; обычно речь идет о работнике рекламного агентства, уполномоченном на ведение дел с определенным рекламодателем или несколькими рекламодателями, либо о сотруднике брокерской фирмы, работающем с клиентами; входит в группу "специальности, связанные с менеджментом в области рекламы" DOT)Syn:See:management supervisor, registered representative, brokerage firm, Dictionary of Occupational Titles, Advertising Management Occupations
* * *
1) брокер; = registered representative; 2) сотрудник банка или рекламной компании, отвечающий за операции с конкретным клиентом; человек, который ведет данного клиента; = account supervisor; contact person.* * *брокер фондовой биржи; сотрудник фирмы, курирующий данного клиента c урегулированием в следующий расчетный период. . Словарь экономических терминов .* * *ответственный исполнитель, контакторслужащий рекламного агентства, отвечающий за планирование и подготовку рекламы одного или нескольких клиентов-----сотрудник рекламного, маркетингового агентства или агентства по связям с общественностью, ответственный за ведение дел с клиентами -
14 office of emergency planning
1) упр. отдел планирования в чрезвычайных ситуацияхThe Office of Emergency Planning will take the lead role in planning to meet threats from
international terrorism and will work with all Government Departments and agencies who have emergency planning responsibilities. — Отдел планирования в чрезвычайных ситуациях будет играть ведущую роль в планировании ответных действий на угрозу со стороны международного терроризма и будет работать со всеми правительственными учреждениями и министерствами, ответственными за чрезвычайное планирование.
2) общ., амер. Управление чрезвычайного планирования (орган, входящий в состав исполнительной ветви власти, образованный при администрации президента Дж.Кеннеди, ответственный за управление страной в случае военного нападения, в период во время и после ведения военных действий; в последствии данное учреждение было преобразовано в Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям)On 12 February 1962 President Kennedy stated: "the continued effective functioning of civilian political authority in an emergency is vital to the survival of our free society." — 12 февраля 1962 года президент Кеннеди постановил: "Непрерывная эффективная работа гражданской политической власти в случае чрезвычайного положения крайне необходимо для того, чтобы сохранить наше свободное общество."
See:* * *Англо-русский экономический словарь > office of emergency planning
-
15 secretary
сущ.1) упр. секретарь (работник офиса, в обязанности которого входит прием звонков, обработка документов, планирование встреч, организация различных мероприятий и др.)personal secretary, private secretary — личный секретарь
See:amanuensis, receptionist, stenography, stenographer, office manager, administrator, administrative 2., administrative assistant, administrative professional, National Secretary's Day, Professional Secretary's Week, Administrative Professionals Week, National Secretaries Association, International Association of Administrative Professionals2) упр. секретарь ( должность руководителя в некоторых организациях)See:3) пол. министр (государственный чиновник высокого ранга, ответственный за определенную сферу государственного управления)брит.
, ист. Secretary of State for Foreign Affairs — министр иностранных делбрит.
, ист. Secretary of State for Home Affairs — министр внутренних делбрит.
Secretary of State for Education and Employment — министр по делам образования и занятостиамер.
Secretary of the Treasury — министр финансовамер.
Secretary of Agriculture — министр сельского хозяйстваSee:4) потр. секретер; письменный столSyn:secretaire, escritoire -
16 Strategic Planning Manager
Универсальный англо-русский словарь > Strategic Planning Manager
-
17 sahə
Iсущ.1. пространство (большой участок земной поверхности). Xəzər dənizi ilə Aral gölü arasındakı sahə пространство между Каспийским морем и Аральским озером2. поле:1) засеянный или возделанный под посев участок земли. Pambıq sahəsi хлопковое поле, sahəni becərmək обрабатывать поле, sahəni gübrələmək удобрять поле2) обширное пространство чего-л. Qum sahələri песчаные поля, şoran sahələr солончаковые поля3) физ. особая форма материи – носитель физических взаимодействий. Maqnit sahəsi магнитное поле, elektrik sahəsi электрическое поле, bircinsli sahə однородное поле4) лингв. носитель семантических взаимодействий. Sözün semantik sahəsi семантическое поле слова3. площадь:1) пространство земли, предназначенное для чего-л. или занимаемое чем-л. Əkin sahələri посевные площади, geniş sahə обширная площадь2) помещение, предназначенное для какой-л. цели и обычно измеряемое в квадратных метрах поверхности пола. Mənzilin sahəsi площадь квартиры,yaşayış sahəsi жилая площадь3) мат. часть плоскости, заключенная внутри геометрической фигуры. ‚Üçbucağın sahəsi площадь треугольника, dairənin sahəsi площадь круга, kvadratın sahəsi площадь квадрата, sahə vahidi единица площади4. участок:1) отдельная часть земельной площади, используемая с какой-л. целью. Torpaq sahələri земельные участки, həyatyanı sahə приусадебный участок, məktəbyanı sahə пришкольный участок2) область, сфера, отрасль какой-л. деятельности. Məsul sahə ответственный участок, xalq təsərrüfatının bütün sahələri все участки народного хозяйства3) административно-территориальное или производственное подразделение, выделяемое с какой-л. целью. Rayonun qərb sahəsi западный участок района, sahələrin yerləşmə xəritəsi карта расположения участков4) часть производства, предприятия, цеха и т.д., выделяемая по какому-л. признаку. Sahə rəisi начальник участка5. область:1) район, пространство, в котором распространено какое-л. явление. Yayılma sahəsi nəyin область распространения чего2) отдельная сфера, область знаний, деятельности и т.п. Elm sahəsində в области науки, maarif və səhiyyə sahəsində в области просвещения и здравоохранения, mədəniyyat sahəsində в области культуры, texnika sahəsində в области техники, insan fəaliyyətinin bütün sahələrində во всех областях человеческой деятельности6. отрасль (отдельная область науки, знаний, производства и т.п.); определенная сфера занятий и т.п. İqtisadiyyatın bütün sahələri все отрасли экономики, kənd təsərrüfatının bütün sahələri все отрасли сельского хозяйства7. сфера (область какой-л. деятельности, проявления каких-л. отношений, интересов и т.п.). Xidmət sahəsi сфера услуг, həlledici sahələrdə в решающих сферах8. высок. поприще (область, сфера деятельности). Ədəbiyyat sahəsində на литературном поприщеIIприл.1. участковый. Sahə müvəkkili участковый уполномоченный, sahə həkimi участковый врач2. отраслевой экон. Sahə planlaşdırılması отраслевое планирование, istehsalın sahə структуру отраслевая структура производства, sənayenin sahə структуру отраслевая структура промышленности -
18 chief financial officer (CFO)
финансовый директор
Руководитель высшего звена, ответственный за управление финансовыми рисками, финансовое планирование и отчетность.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
chief financial officer (CFO)
A senior manager primarily responsible for managing financial risks, financial planning and reporting.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chief financial officer (CFO)
См. также в других словарях:
Налоговое планирование — Налоговое планирование это целенаправленные действия налогоплательщика, направленные на уменьшение его налоговых обязательств, производимых им в виде налогов, сборов, пошлин и других обязательных платежей. Содержание 1 Сущность налогового… … Википедия
Сетевое планирование и управление — (СПУ) система планирования и управления разработкой крупных народно хозяйственных комплексов, научными исследованиями, конструкторской и технологической подготовкой производства новых видов изделий, строительством и реконструкцией,… … Большая советская энциклопедия
специалист, ответственный за оценивание статистических характеристик измерительного процесса — 3.1.5. специалист, ответственный за оценивание статистических характеристик измерительного процесса: Лицо, имеющее квалификацию и опыт, достаточные для выполнения следующих функций: планирование и координирование эксперимента; выбор операторов;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО СМК 27-2004: Стандарт организации. Система менеджмента качества. Внутренние аудиты. Планирование, проведение — Терминология СТО СМК 27 2004: Стандарт организации. Система менеджмента качества. Внутренние аудиты. Планирование, проведение: 3.2 аудитор: Уполномоченный дирекцией специалист института, обладающий компетентностью для проведения внутреннего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Los simuladores (телесериал) — Притворщики Los simuladores [[Изображение:|200px]] Автор идеи Дамиан Шифрон Страна Аргентина Телеканал Telefé (Аргентина) На экранах … Википедия
Авантюристы (телесериал, 2002) — У этого термина существуют и другие значения, см. Авантюристы (значения). Авантюристы Los simuladores Создатель Дамиан Шифрон Страна Аргентина Телевизионный канал Telefé (Аргентина) … Википедия
Народный комиссариат земледелия СССР — (Наркомзем СССР, НКЗ СССР) … Википедия
Казначей — (treasurer) Лицо, которое контролирует движение денег и других активов организации. В его обязанности входит наблюдение за поступлением финансовых средств организации, а также определенный контроль за расходованием денег. Финансы. Толковый… … Финансовый словарь
Казначей — Сотрудник корпорации, ответственный за планирование и осуществление различных видов финансовой и инвестиционной деятельности компании … Инвестиционный словарь
Домостроитель — ♦ (ENG steward) (греч. oikonomos) в библейские времена надсмотрщик, ответственный за планирование и управление домом (греч. oikos). В теологии тот, кто управляет богатствами, данными Богом, в мире и в церкви ( 1 Кор. 4:1 2; Тит. 1:7; 1 Пет.… … Вестминстерский словарь теологических терминов
менеджер по рекламе — Представитель рекламодателя, ответственный за планирование, координирование, финансирование и руководство рекламными программами компании. [http://o city.ru/legislation/terminologiya/] Тематики реклама … Справочник технического переводчика
